ベトナム旅行に行く前にちょっとみるベトナム情報サイト ベトナム旅行手配 | 空港 | ベトナム地図 | ベトナムディレクトリ | ベトナム最新情報RSS
ベトナムスケッチ ベトナム旅行スケッチトラベル
トップ 特集 コラム 北部 中部 南部 日本 ベトナム料理 生活情報 まんが ベトナム旅行
ベトナム特集 トップベトナム特集今月のトラベル > サパ 〜山岳民族の知恵を訪ねる旅〜
ベトナム特集トップ
今月のトラベル
今月の特集
現地発オプショナルツアー
ホーチミン市内・近郊
ハノイ市内・近郊
ベトナムリゾート
文化・世界遺産
エステ・スパ
ナイト
格安ベトナムホテル予約
ホーチミン市
ハノイ
他都市・地図検索
スケッチトラベルでベトナムのホテルやツアーを予約するとベトナム旅行の相談から様々なトラブルに日本人スタッフが現地で24時間対応。(23時以降は緊急時のみの対応)
スケッチ書店ベストセラー

山の民の知恵から生まれた薬草アロマに癒される

(左から)筋肉痛や発熱、咳に効くぺンデュリフローラ(Penduliflora)のクリームとオイル、傷や虫刺されに効果的なブランダ(Blanda)のオイルとクリーム。価格は8〜10US$(販売店によって異なる)
使用されている薬草はどちらもシソ科のナギナタコウジュの一種。山岳民族が利用する薬草800種の中から、食用でないこと、牛が食べないこと、欧米人好みの香りであることなどを条件に選んだそう

 ハノイ国立大学で植物学の研究中に山岳民族の薬草知識に関心をもち、彼らとともにアロマオイルとクリームを開発したハーさん。そんな彼女が社長を務めるサパエッセンシャルズ株式会社(SPE)では、原料となる薬草を少数民族の協同組合「シムパ/SIMPA」からフェアトレード(※)で仕入れ、村の人々の生活改善にも努めている。

「少数民族の人たちにできるだけ利益をもたらしたいけれど、彼らの文化や環境は守りたい。バランスをみきわめつつ、注意深く進めていくことが大事だと考えています」と話す彼女。その言葉どおり、2007年秋にはイギリスのテレビ局BBCのドキュメント番組で取り上げられ注文が殺到したが、大幅な増産体制はあえて敷かなかったという。サパを訪れたなら、そんな彼女が生み出したアロマを存分に堪能してほしい。
※原料や製品を適正な価格で購入することを通じ、立場の弱い生産者や労働者にも公平に利益がいきわたるように努める取引のこと

| ドー・ティ・トゥー・ハー(Do Thi Thu Ha)さん
 サパエッセンシャルズ社長。植物学修士号を取得後、現在は大学で薬学を勉強中

サパエッセンシャルズ/Sa Pa Essentials
住所:Po Box 242, GPO Hanoi
電話:なし
ウェブ:www.sapaessentials.com

 SPEの商品はサパはもちろん、ハノイでも買うことができる。また同社サイトでの購入も可能だ。

【サパ】
カットカットヴューホテル/Cat Cat View Hotel
住所:46 Phan Xi Pang St., Sa Pa
電話:(020) 871946 / 871601

インディゴストア/INDIGO STORE
住所:12 Muong Hoa St., Sa Pa
電話:(020) 872568
営業時間:8:00〜21:00

【ハノイ】
インディゴストア/INDIGO STORE
住所:178C Xuan Dieu St., Tay Ho Dist., Hanoi
電話:(04) 7193090
営業時間:8:30〜19:00

トイ/Toi
住所:8 Nha Chung St. Hoan Kiem Dist., Hanoi
電話:(04) 9286599
営業時間:9:00〜20:00

| シムパ(SIMPA)とは?

「サパ在来薬用植物協会/Sa Pa Indigenous Medicinal Plants Association」の略。薬草を栽培収穫し、卸している組合。サパ周辺のモン族とザオ族の5つの村の人々、2500人で構成される。
  村で使用されてきた薬草のひとつ(p.13参照)に皮膚癌の進行を止める効果があることが近年になって判明し、サパエッセンシャルズや欧米の援助団体などの支援で、シムパが国際特許をとることに成功した。商品化が実現すれば、サパの山岳民族の薬草知識が、さらに脚光を浴びることになるかもしれない。

[写真] シムパ・タフィン村代表のリー・ター・マイ(Ly Ta May)さん。後ろにあるのは、薬草からオイルを抽出する装置

←前のページ | 目次 | 次のページ→

スケッチトラベルで行く!
サパ 藍染め見学ツアー 3泊4日
サパ週末3泊4日の旅

(2008年6月号 | 2008年6月27日 金曜日 10:34 JST更新)

このページを友だちに知らせる
『answerasia ベトナム版』ベトナムに関する質問をベトナム在住者やみんなで解決。
日通ペリカントラベル・ベトナム支店【クレジットカード決済】

ベトナム旅行スケッチトラベルベトナム(格安ホテル予約・航空券・日本語ツアー)
ベトナム発カンボジア旅行・アンコール遺跡の旅【ホーチミン発・ハノイ発】
カンボジア旅行スケッチトラベルカンボジア

トップベトナム特集今月のトラベル > サパ 〜山岳民族の知恵を訪ねる旅〜
ベトナムスケッチトップ | 特集 | コラム | 北部 | 中部 | 南部 | 日本 | ベトナム料理 | 生活情報 | マンガ | ベトナム旅行
お問い合せ/ベトナム情報の投稿 | リンクする
利用規約 | 媒体資料・発行概要 | プライバシーポリシー
ベトナムスケッチ編集部
6F, Food Center Bldg
393B Tran Huong Dao St., Dist 1, Hochiminh City
Tel: (84.8)920-4710 Fax: (84.8)920-4725
© 2004 VIETNAM SKETCH All rights reserved.
Powered by GOATsystem