＜歴史と郷愁の町 ホイアン探訪＞
資料編

仕立てる

　仕立てはアオザイだけでなくワンピースや男物のスーツも可能だ。

■PHUONG HUY 2（フォンフイ2）

住所：9A Nhi Trung
電話：864145
営業時間：08:00〜21:00

　市内に4店舗を展開する大手仕立て屋で、ニーチュン通りの店がここがいちばん大きい。アオザイ1着17US＄〜。1号店、3号店はチャンフー通りにある

■THU THUY（トゥトゥイ）

住所：60 Le Loi
電話：861699
営業時間：08:00〜22:00

　路地を少し入ったところにある。アオザイ1着14US＄程度〜。4時間仕上げ可能

■BAO KHANH（バオカン）

住所：37 Phan Dinh Phung
電話：861818
営業時間：08:30〜21:30

■Diem Diem（ディエムディエム）

住所：1A Phan Dinh Phung
電話：861477
営業時間：07:00〜22:00

■Thuong（トゥーン）

住所：6 Phan Dinh Phung
電話：863146
営業時間：08:00〜22:00

■Yaly（ヤレイ）

住所：85 Tran Phu
電話：910094
営業時間：08:00〜22:00

■Cho Vai Hoi An（ホイアン布市場）

住所：1 Tran Phu

　地元の人だけでなく旅行者でも賑わう。英語はあまり通じないが、お店にある雑誌などを使って指差し注文が可能。

ギャラリー

　ギャラリーが多いのはチャンフー通り、グエンタイホック通り周辺。

■ngoi nau（ゴイナウ）

住所：88 Nguyen Thai Hoc
電話：0903581155
営業時間：8:00〜20:00

　Hoang 海外でも展覧会を開いているThanh Vinh Phongの個人ギャラリー

■La Gai（ラガイ）

住所：130 Nguyen Thai Hoc
電話：910496
営業時間：10:00〜22:00

　2003年1月オープン。Bui Cong KhanhとTu Duyという国内人気作家の作品を扱う。中庭でお茶もできる

■CO（コー）

住所：18 Nguyen Thi Minh Khai
電話：862123
営業時間：07:00〜22:00

　Bui Cong Khanh、Hoang Thanh Vinh Phongという2人の有望若手画家の漆作品を40点以上扱う

■LANG（ラング）

住所：10 Nguyen Thi Minh Khai
電話：0903581155
営業時間：07:00〜20:00

　Hoang Thanh Vinh Phongの作品を扱う

■Tay Vien（タイヴィエン）

住所：82 Nguyen Thai Hoc
電話：910096
営業時間：09:00〜21:00

　ライスペーパーとシルクを使った伝統的絵柄の作品

■T&G（ティーアンドジー）

住所：83 Nguyen Thai Hoc
電話：863184
営業時間：09:00〜21:00

　油絵中心。お土産用の小さな絵もある

ショップ・その他

　美しい刺繍入りランタンは、ぜひお土産として買いたい。十二支をかたどった土笛は路上で売っており、1個1000ドン（約8円）

■Central Market（中央市場）

住所：Tran Phu

　中華会館の前。お菓子、日用雑貨、生鮮食料品などを扱う

■41 LE LOI（41 レロイ）

住所：41 Le Loi
電話：862164
営業時間：07:45〜22:00

　木彫り彫刻、アオザイ、刺繍など各種工芸品を扱う。制作しているところも見られる人気店

■Ty Ty（ティティ）

住所：113 Tran Phu
電話：861986
営業時間：08:00〜21:30

　干支のスタンドがついたユニークな提灯を販売。干支つき6万ドン(約490円)

■TUOI NGOC（トゥオイゴック）

住所：103 Tran Phu
電話：861920
営業時間：08:00〜22:00

　提灯屋さん。店頭で作っているところも見られる。小5000ドン(約40円)、大3万5000ドン(約290円)など

イベント情報

　ホイアンでは、いくつかの祭りが定期的に開催されている。特に、毎月旧暦の14日に行われる夜祭の晩は、家々は電気を消して提灯の明かりだけが灯され、町じゅうが幻想的な雰囲気に包まれる。

　また3月には第1回クアンナム省祭が開かれる。同省内のホイアンとミーソンがユネスコ世界遺産に登録されたのが1999年12月。登録3周年を記念して、来る3月29日から5日間、ホイアンとミーソンを中心に大規模なイベントが開かれる。

●The fishermen's festival 漁師祭
　 開催日： 3月最後または4月最初の日曜日

●The mid-Autumn festival 中秋の祭
　 開催日：旧暦の8月14日

●The Old Town's Night 旧市街の夜祭
　 開催日：毎月旧暦の14日

←前のページ｜次のページ→

■歴史と郷愁の町 ホイアン探訪　もくじ
■地図編
■ホイアン中心部地図
■資料編

（2003年3月号）