ベトナム旅行に行く前にちょっとみるベトナム情報サイト ベトナム旅行手配 | 空港 | ベトナム地図 | ベトナムディレクトリ | ベトナム最新情報RSS
ベトナムスケッチ ベトナム旅行スケッチトラベル
ベトナム特集 トップベトナム特集今月の特集 > あなたの知らない冥器の世界
ベトナム特集トップ
今月のトラベル
今月の特集
現地発オプショナルツアー
ホーチミン市内・近郊
ハノイ市内・近郊
ベトナムリゾート
文化・世界遺産
エステ・スパ
ナイト
格安ベトナムホテル予約
ホーチミン市
ハノイ
他都市・地図検索
スケッチトラベルでベトナムのホテルやツアーを予約するとベトナム旅行の相談から様々なトラブルに日本人スタッフが現地で24時間対応。(23時以降は緊急時のみの対応)
スケッチ書店ベストセラー

あの世だって近代化
あなたの知らない冥器の世界

ハノイ郊外の冥器村
ソンホー村を訪ねて

 ハノイ市内にも、冥金のみを作る工場はいくつもあるが、冥器の多くはバクニン(Bac Ninh)省で作られている。中でも有名なのがソンホー(Song Ho)村。村内は1軒1軒が家内工場で、各家庭ごとに作る冥器の種類がだいたい決まっている。占い用の大型冥器専門、テレビや冷蔵庫などの電化製品専門、伝統的な帽子専門、などなどだ。ここ数年の経済発展に伴い、ベトナム人の冥器にたいする高級志向が高まっており、村はフル稼働で冥器を生産。そのおかげで、村のあちこちに「冥器御殿」も出現している。

[ベトナムスケッチ]
[ベトナムスケッチ]
 大きな冥器を作るときは、まず、竹で骨組みを作ります。そこへ紙を貼り、最後に彩色を施すのでございます。
(Hinh Nhan)
[ベトナムスケッチ]
ほぼ実物大のバイク。特注品なので、ひとつひとつ手作り
[ベトナムスケッチ]
金や銀の紙を使った飾り部分は、とても細かい手仕事だ
[ベトナムスケッチ]
電化製品のような最近開発された冥器の中には、ホッチキスで留めるだけで出来あがる、職人いらずのものも
[ベトナムスケッチ]
「うちは祈祷や占いに使う、大型の冥器を専門に作ってるんだ。すべて特注品だから、予算が多けりゃ手の込んだ立派なのを作るけど、低いとそれなりのものにはなるな」冥器職人、グエン・フウ・ジウ(Nguyen Huu Diu)さん(50歳)

【アクセス】

ハノイから東へ車で約1時間。路線バスの場合、ルオンイエン(Luong Yen)バスターミナルから204番で終点ホー(Ho)まで行き(1万5000ドン/約80円)、そこから約1.5km。

リサイクル産業の最前線
冥器はエコ!?

 作っても、すぐに燃やしてしまう冥器。資源の無駄遣いと思われがちだが、じつはとってもエコ。土台や裏側などの見えない部分には、工場などから引き取った刷り損じの不要紙などを使用。色を塗ってしまう部分に使われるのも不要紙だ。

[ベトナムスケッチ]
村には不要紙を売り買いする業者が何軒かあり、村人たちが必要な量を買いに来る
[ベトナムスケッチ]
不要紙の裏に彩色した色紙

←前のページ次のページ→

(2009年06月号 | 2009年10月19日 月曜日 9:02 JST更新)

このページを友だちに知らせる
『answerasia ベトナム版』ベトナムに関する質問をベトナム在住者やみんなで解決。
日通ペリカントラベル・ベトナム支店【クレジットカード決済】

ベトナム旅行スケッチトラベルベトナム(格安ホテル予約・航空券・日本語ツアー)
ベトナム発カンボジア旅行・アンコール遺跡の旅【ホーチミン発・ハノイ発】
カンボジア旅行スケッチトラベルカンボジア

トップベトナム特集今月の特集 > あなたの知らない冥器の世界
ベトナムスケッチトップ | 特集 | コラム | 北部 | 中部 | 南部 | 日本 | ベトナム料理 | 生活情報 | マンガ | ベトナム旅行
お問い合せ/ベトナム情報の投稿 | リンクする
利用規約 | 媒体資料・発行概要 | プライバシーポリシー
ベトナムスケッチ編集部
6F, Food Center Bldg
393B Tran Huong Dao St., Dist 1, Hochiminh City
Tel: (84.8)920-4710 Fax: (84.8)920-4725
© 2000-2008 VIETNAM SKETCH All rights reserved.