ベトナム旅行に行く前にちょっとみるベトナム情報サイト ベトナム旅行手配 | 空港 | ベトナム地図 | ベトナムディレクトリ | ベトナム最新情報RSS
ベトナムスケッチ ベトナム旅行スケッチトラベル
トップ 特集 コラム 北部 中部 南部 日本 ベトナム料理 生活情報 まんが ベトナム旅行
料理と食文化 トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > ラ・スコール(東京・銀座)
料理と食文化トップ
西貢蟹万歳!
Street Snacks Search
日本ベトめし食彩記
Dac San紀行
ベトナム料理レシピ
現地発オプショナルツアー
ベトナム料理教室
グルメ
ホーチミン市内・近郊
ハノイ市内・近郊
格安ベトナムホテル予約
ホーチミン市
ハノイ
他都市・地図検索
スケッチトラベルでベトナムのホテルやツアーを予約するとベトナム旅行の相談から様々なトラブルに日本人スタッフが現地で24時間対応。(23時以降は緊急時のみの対応)
スポンサー
ベトナム文化の教室 overlandclub
ベトナム料理・陶芸教室

<本日の訪問店>
ラ・スコール (東京・銀座)


海鮮土鍋ご飯(1080円)

社長の原田さん

ブンボーフエ (920円)

チャーカー(850円)

 今回の訪問先は、実は私がメニューの企画をお手伝いしている店。そのためこのコーナーで紹介するのをなんとなく避けていた。しかしこの店を経営する会社社長・原田さんのベトナム料理への情熱に感動し、是非書いてみようと心が動いたのだ。

 原田さんがベトナム料理店をオープンするに至ったのは、23年間の外食企業での勤務を経て入った会社の社長が「ベトナム料理店をしたい」と言い、彼と意気投合したからだった。

 原田さんは以前から出張などでベトナムを幾度も訪れており、ベトナム料理にも触れる機会が多かった。そしてその時に感じたのが、ベトナムは大勢で食事をするのが基本で、とにかく活気があるということ。そして偶然にもベトナム料理に携わることになった時、ベトナムで感じたような食の場を提供したいと思ったという。日本のベトナム料理店は専門性が高く、高級な店も多い。しかし、そこで食べるベトナム料理は、彼が感じていたものと同じではなかったのだ。

 彼がそれまで携わった外食産業というのはファミリーレストラン。全盛期、パスタやビーフシチュー、グラタンなどの洋風の料理を、低価格で気軽に食べられるようにして大衆化。それに伴い日本人の食生活が多様化していく様を、彼は目の当たりにしてきた。

 そこで、その時と同じように誰もがベトナム料理を気軽に食べられる場所を提供し、ベトナム料理を日本に定着させたいと原田さんは願っている。

 お店のメニューはフォー(Pho)、生春巻、揚げ春巻などの一般的なメニューから、土鍋ごはん、チャーカー(Cha Ca)などの個性的なメニューも揃う。目指すのは「マニアでなくても食べやすく、しかしベトナムの味」。そのため店のコピーに「家庭的」と入れた。

 ベトナムの家庭で食べる料理は、同じ料理であってもそれぞれの家の味がする。「その家族の好きな味」、それが家庭料理だ。だから「ベトナム料理の味はこう」と決め付けず、ベトナムの家庭や大衆的な店で食べた料理を比較して日本人好みの味を選び出し再現している。

「先日お客さんから『パクチー(香草)が苦手なのでベトナム料理を避けていましたが、今日初めて食べたらおいしかった。』と言われとてもうれしかった。ベトナム料理の食わず嫌いな人を、私達の力でベトナム料理ファンにしたいです。」と原田さんは最後に語ってくれた。

<RESTAURANT DATA>
店名:家庭的越南飯店 [La Squall]
住所:東京都中央区銀座5丁目1番先銀座ファイブB1F
電話:03-3569-0398
営業時間:(平日)11:00〜23:00、(日・祭日)11:00〜22:00
休日:無休
Web:http://la-squall.com/http://plaza.rakuten.co.jp/lasquall/

【忍さんのひとくちコメント】
白身魚のターメリック漬けの揚げ焼「チャーカー」は、現地同様に卓上で調理しながら食べるスタイル。フワ〜ッと香草ディルの香りが広がります。ブンボーフエ(Bun Bo Hue)やフォーをはじめ、麺はモチモチとした食感の日本のお米で作った生麺を使っている。

文=伊藤忍(ベトナム料理研究家)
1972年生まれ。約4年のベトナム暮らしで学んだ料理は数知れず。現在、日本にてベトナム料理教室やベトナム料理店のプロデュース、執筆を中心に活動中。詳しくはホームページを。
http://www.vietnamfoodnet.com

(2006年3月号/2006年3月16日 木曜日 8:02JST更新)

このページを友だちに知らせる
『answerasia ベトナム版』ベトナムに関する質問をベトナム在住者やみんなで解決。
日通ペリカントラベル・ベトナム支店【クレジットカード決済】

ベトナム旅行スケッチトラベルベトナム(格安ホテル予約・航空券・日本語ツアー)
ベトナム発カンボジア旅行・アンコール遺跡の旅【ホーチミン発・ハノイ発】
カンボジア旅行スケッチトラベルカンボジア

トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > ラ・スコール(東京・銀座)
ベトナムスケッチトップ | 特集 | コラム | 北部 | 中部 | 南部 | 日本 | ベトナム料理 | 生活情報 | マンガ | ベトナム旅行
お問い合せ/ベトナム情報の投稿 | リンクする
利用規約 | 媒体資料・発行概要 | プライバシーポリシー
ベトナムスケッチ編集部
6F, Food Center Bldg
393B Tran Huong Dao St., Dist 1, Hochiminh City
Tel: (84.8)920-4710 Fax: (84.8)920-4725
© 2004 VIETNAM SKETCH All rights reserved.
Powered by GOATsystem