ベトナム旅行に行く前にちょっとみるベトナム情報サイト ベトナム旅行手配 | 空港 | ベトナム地図 | ベトナムディレクトリ | ベトナム最新情報RSS
ベトナムスケッチ ベトナム旅行スケッチトラベル
トップ 特集 コラム 北部 中部 南部 日本 ベトナム料理 生活情報 まんが ベトナム旅行
料理と食文化 トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > キッチン(東京・西麻布)
料理と食文化トップ
西貢蟹万歳!
Street Snacks Search
日本ベトめし食彩記
Dac San紀行
ベトナム料理レシピ
現地発オプショナルツアー
ベトナム料理教室
グルメ
ホーチミン市内・近郊
ハノイ市内・近郊
格安ベトナムホテル予約
ホーチミン市
ハノイ
他都市・地図検索
スケッチトラベルでベトナムのホテルやツアーを予約するとベトナム旅行の相談から様々なトラブルに日本人スタッフが現地で24時間対応。(23時以降は緊急時のみの対応)
スポンサー
ベトナム文化の教室 overlandclub
ベトナム料理・陶芸教室

<本日の訪問店>
キッチン(東京・西麻布)


オーナーシェフ・鈴木珠美さん
まぜまぜご飯1300円
空芯菜といろいろ野菜のサラダ950円

 日本人がオーナーシェフを務めるベトナム料理店は、東京でこの店が最初だったのではないだろうか? 和食、フレンチ、イタリアン…数多くの有名店が集まる西麻布の裏通りにある小さなビルの1室。合計17席という小さな店はいつも満席。1週間前に電話しても予約が取れないこともあるほどの人気店、それが鈴木珠美さんのベトナム料理店「キッチン」だ。

 実は私が珠美さんと知り合ったのは今から7年前のベトナム。現地の料理教室でベトナム料理を習うツアーに参加するため、ホーチミン市に滞在していた時のこと。当時、料理関係の仕事をしていた珠美さんと私は、このツアーで料理を習ったことがきっかけでベトナム料理の道を歩むことになったのだった。珠美さんはホーチミン市に半年、ハノイに1年住んで料理を学び、お店のメニューはそれぞれの都市で習った料理から、自分がおいしいと思ったものだけを選んだそう。中でも長く住んだハノイの北部風の味は、彼女のベトナム料理の基本となっているとのこと。しかし、ベトナムで学んだことは料理だけではないと彼女は言う。

「日本人の男性は各食事での野菜の量をあまり気にしませんが、小さな頃からの食習慣で、ベトナム人は男性でもごはんを食べる時には必ず驚くほど野菜をたっぷり食べます。そのためか、私も現地に住んでいた時はとても体調が良かった。そこで野菜をたくさん摂れるヘルシーなベトナム料理とその食べ方を、多くの人に伝えたいのです。」

 そんな彼女の作る料理は野菜が映えるような魅力的な盛り付け。そして味付けも、その野菜がすんなり喉を通るもの。『日本人向けにアレンジされていて食べやすい』とよくお客さんに言われるそうだが、彼女曰く「ベトナムで学んだ通りの味付けなのに不思議」とか。日本のベトナム料理店は甘さの強い南部風の味が多いので、彼女が作る甘さ控えめの北部風の味がそう思わせるのかもしれない。私の周りで「この店に来て初めてベトナム料理のおいしさ、野菜のおいしさに夢中になった。」と言う声に、男性が特に多いのは、珠美さんの味付けに秘密があるのだろう。

<RESTAURANT DATA>
キッチン [Kitchen]
住所 東京都港区西麻布4-4-12 ニュー西麻布ビル2F
電話 03-3409-5039
営業 18:30〜23:00 (ラストオーダー)
休日 日曜、祝日

【忍さんのひとくちコメント】
細く裂いた空芯菜を使ったサラダの食感を是非お試しあれ!ベトナム料理からヒントを得た「まぜまぜご飯」はスパイシーなひき肉、野菜、ナッツを混ぜて食べる食感の良い一品。

文=伊藤忍(ベトナム料理研究家)
1972年生まれ。約4年のベトナム暮らしで学んだ料理は数知れず。現在、日本にてベトナム料理教室やベトナム料理店のプロデュース、執筆を中心に活動中。詳しくはホームページを。
http://www.vietnamfoodnet.com

(2005年7月29日 木曜日 9:33JST更新)

このページを友だちに知らせる
『answerasia ベトナム版』ベトナムに関する質問をベトナム在住者やみんなで解決。
日通ペリカントラベル・ベトナム支店【クレジットカード決済】

ベトナム旅行スケッチトラベルベトナム(格安ホテル予約・航空券・日本語ツアー)
ベトナム発カンボジア旅行・アンコール遺跡の旅【ホーチミン発・ハノイ発】
カンボジア旅行スケッチトラベルカンボジア

トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > キッチン(東京・西麻布)
ベトナムスケッチトップ | 特集 | コラム | 北部 | 中部 | 南部 | 日本 | ベトナム料理 | 生活情報 | マンガ | ベトナム旅行
お問い合せ/ベトナム情報の投稿 | リンクする
利用規約 | 媒体資料・発行概要 | プライバシーポリシー
ベトナムスケッチ編集部
6F, Food Center Bldg
393B Tran Huong Dao St., Dist 1, Hochiminh City
Tel: (84.8)920-4710 Fax: (84.8)920-4725
© 2004 VIETNAM SKETCH All rights reserved.
Powered by GOATsystem