NEW OPEN

★伊勢新　Iseshin [日本料理]
住所：531 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
電話：01234146977（日本語）
営業時間：11:30〜14:00 / 17:30〜22:30
　オーナーは三重県伊勢市で30年間日本料理店を経営。2008年7/12（土）まで全品10%OFFとなるキャンペーン中。

★花乃木　HANANOKI [日本料理]
住所：68 Pham Huy Thong St., Ba Dinh Dist.
電話：(04) 7719818 / 0936417760（日本語）
営業時間：11:00〜14:00 / 17:00〜22:00
　居酒屋メニューが豊富な日本料理店。バラエティに富むオリジナルの酒の肴が自慢。

★櫻　SAKURA [焼肉]
住所：30 Tue Tinh St., Hai Ba Trung Dist.
電話：(04) 9446789 / 0904850315
営業時間：11:00〜14:00 / 17:00〜23:00
　無煙ロースター使用の高級焼肉店。薩摩黒毛などの高級和牛やホルモンなどは日本から直輸入。冷麺や石焼ビビンバもあり。

★メディテラネオ　Mediterraneo [イタリア料理]
住所：3 Nguyen Huu Huan St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9262301
営業時間：未定（2008年6月1日現在）
　ニャートー（Nha Tho）通りの人気イタリアレストランが、シーフード料理をメインにしたハノイ2号店をオープン。

★ハイヴィエン　HAI VIEN [ベトナム料理]
住所：37 Ngo Thi Nham St., Hai Ba Trung Dist.
電話：(04) 9446870
営業時間：6:30〜10:00 / 11:00〜14:00 / 　　　　　17:00〜22:30
　メインが8万ドン（約490円）前後から。ランチセットは10万ドン（約610円）。

★ノーヌードルズ　No Noodles [サンドイッチ]
住所：57 Ma May St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9290006 / 9285969
営業時間：7:30〜21:30（L.O.21:00）
　人気サンドイッチ店が旧市街中心部へ移転。配達可。「カニサンド/Crab Sandwich」4万2000ドン（約250円）など。

★ニャモック　nhamoc　 [キッチン雑貨]
住所：89A Tho Nhuom St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9386187
営業時間：9:00〜21:00
　こぢんまりした店だが、かわいいキッチン雑貨がある。調味料入れの種類が豊富。

★チャールズ＆キース　CHARLES & KEITH [服飾雑貨]
住所：36 Le Thai To St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9380448
営業時間：8:00〜21:00
　日本でも全国にチェーン展開しているシンガポールのブランド。サンダル25〜80US$。バッグやベルトもそろう。

★アナマイ　anamai [ランジェリー]
住所：108 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
電話：なし
営業時間：9:00〜21:00
　自然素材中心のランジェリー専門店の2号店。プリントがかわいい。

★ノイタットフォーシン　Noi That Pho Xinh [インテリア]
住所：1 Pham Hung St., Cau Giay Dist.
電話：(04) 7689311 / 7689312
営業時間：8:00〜21:00
ウェブ：www.phoxinh.com.vn
　ポップなデザインの家具がそろう大型家具店。とくに子供用家具が充実。ミーディン（My Dinh）バスターミナルからすぐ。

（2008年7月号 | 2008年7月18日 金曜日 10:03 JST更新）