ソフィテルメトロポールハノイ 
                        				  2007年3月のイベント案内
                        				   3月の「ソフィテルメトロポールハノイ」は、各レストランやバーで、おいしい催し物が盛りだくさん。この機会に是非、1度足を運んでみよう。 
                        				  注:下記料金には、サービス料5%、税金10%が別途加算されます。 
                        				  ランチビュッフェ&ブランチは 
                       				      種類豊富なフレンチで 
                        				  「ボーリューレストラン」では毎週月〜土、ランチビュッフェ「ボーリューのアトリエ」(Les Ateliers du Beaulieu)を開催中。 
                        				   アスパラガスやアーティチョークなどの新鮮な野菜料理、テリーヌ、ソーセージ、フランクステーキなどの肉料理、さらに海鮮料理やチーズ、ペイストリーなど、バラエティー豊かな料理が楽しめる。温かい料理は、その場で調理してくれる。1人16US$。 
                        				   また、毎週日曜日のサンデーブランチも見逃せない。 
                        				    料金は1人35US$。80US$なら、シャンパン「モエ・エ・シャンドン(Moet & Chandon)」が飲み放題に。 
                        				  
                                						  Le Beaulieu restaurant 
                               						      電話:(04) 8266919 (内線8205) 
                   						                                   						
ベトナム料理店「スパイスガーデン」 
  料理を楽しむチョイスの他、料理教室も開催 
                               						   毎日楽しめる「ハノイストリートランチ」は、路上の屋台料理がコンセプト。 
                               						    米麺フォーや春巻き、野菜サラダ、デザートなどを、屋台セットの中で堪能できる。1人15US$。 
                               						   毎週日曜日のサンデーブランチは、ベトナムの伝統&モダン料理各種が楽しめるビュッフェ。1人18US$。 
                               						   さらに毎週金曜夜は、食事をしながらベトナムの伝統音楽とダンスのショーが楽しめる、「ベトナムカルチャーナイト」を開催。  
                               						    ディナーは1人36US$。 
                               						   同レストランでは毎週火〜土曜日の午前中と午後、料理教室を開催している。  
                               						    市場での買い物と料理デモンストレーションの後は、お待ちかねの試食タイム。1人15US$。 
                               						   また、ハノイ郊外の伝統工芸村を訪問する、特別料理教室も開催している。  
                               						    詳しくは、お問い合わせを。 
                               						  
                              						    The Spices Garden Vietnamese restaurant 
                           						        電話:(04) 8266919 (内線8208)                              						     
               						                          						   |