NEW OPEN

■ハイサンゴン (Hai San Ngon) [シーフード]
　人気ベトナム料理店「アンゴン（An Ngon）」の姉妹店。人気メニューは、「土鍋海鮮炊き込みご飯（Com Tay Cam Hai San）」5万ドン（約380円）、「ソフトシェルクラブ（Cua Bay Rang Trung Muoi）」7万ドン（約530円）など。

住所：199A Nghi Tam St., Tay Ho Dist.
電話：(04) 7193169
営業時間：11:00〜23:00

■コト (Koto) [カフェ]
　オーストラリアのNGOが支援する「コト」が店舗を真隣に移転。伝統家屋をイメージした雰囲気を一新し、4階建てのモダンな雰囲気となった。レストランとしても利用でき、西洋、アジア、ベトナム料理が揃う。カフェ2万ドン（約150円）〜。

住所：59 Van Mieu St., Dong Da Dist.
電話：(04) 7470337
営業時間：(月〜木)7:00〜16:30
(金〜日)7:00〜22:00
Web：www.koto.com.au

■ルアモールドゥヴィン (L'Amour Du Vin) [ワインショップ]
　フランスワインのみ約100種類(14US$〜)を販売する専門店。石造り風の店内には、１枚板の大きなテーブルがあり、そこでワイン(グラスワイン/4US$〜)を楽しむこともできる。その他、フランス直輸入のソーセージも販売。

住所：55 Van Mieu St., Dong Da Dist.
電話：(04) 2732628
営業時間：8:00〜23:00

■モンテーン (Montagne) [ハンディクラフト]
　モン族のパッチワーク柄のクッションカバー(3US$〜)やベットカバー(40US$〜)、ベトナムのアンティーク写真の入った額(10US$〜)など、これまでのハノイにない、新たな趣の雑貨がある。

住所：11 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9289349
営業時間：9:30〜19:30

■ルーカス (Lukas) [画材屋]
　旧市街の画材屋が移転。ドイツ製の絵筆や油絵の具が主な取り扱い。赤と白を基調とした店内に見やすくお洒落に配置。色鉛筆やサクラクレパスも置いてある。

住所：6C Ly Dao Thanh St., Hoan Kiem Dist.
電話：(04) 9366116
営業時間：8:30〜17:30

■オーマイゴット (Oh My God) [レストラン＆カフェ]
　外観はローカルファーストフード店のようだが、巨大な手が天井を支えるオブジェなど、ユーモアセンスが光る店。メニューはピザ、パスタ、フォーから韓国料理まで多種多様なものがズラリ。「オーマイゴットフォー(Oh My God Pho/3万2000ドン/約240円)」は、そのサイズと意外なトッピングに驚くこと確実。その目で確かめて！

住所：101, D1, Giang Vo St., Ba Dinh Dist.
電話：(04) 7724817
営業時間：6:00〜22:30

■9ガン (9 gang) [クレープ]
　ハノイ初のクレープ専門店。チョコバナナクレープ(8000ドン/約60円)をはじめ、チキンクレープ、ハム＆マッシュルームクレープなど、おかずクレープも揃う。セットもあり、フライドポテトとソフトドリンク付きで2万ドン(約150円)〜。

住所：37 Nui Truc St., Ba Dinh Dist.
電話：(04) 2106498
営業時間：6:30〜22:00

（2007年2月号／2007年2月23日 金曜日 10:30 JST更新）