NEW OPEN

■ととや［日本料理］
住所：637 Kim Ma St.
電話：(04) 8347844
営業時間：11:30〜14:00／17:00〜22:30
　 鮮魚が美味しいと評判のととやが、カウンター席中心のお店をハノイ西部のキムマー通りにオープン。日曜日は11:30〜22:30と終日営業。

■クリエーション(Creation) ［ホームアクセサリー］
住所：21 Nha Chung St.
電話：(04) 9288937
営業時間：8:30〜20:30
　 ハノイで10年間に渡り、インテリアデザインを手がけてきたズン（Dung）さんのお店。個性的なオリジナルインテリアが店内にさりげなくディスプレイされている。商品は、オリジナルペイント入りライトスタンド125US$など。

■ベオ(Beo) ［ブティック］
住所：54 Ly Quoc Su St.
電話：(04) 9288997
営業時間：8:00〜20:00
　 個性的なカットやダーツが入ったお洒落な服が多数。スカート21US$〜、シャツ16US$〜、パンツ7US$〜。

■カザーナ(Khazaana) ［インド料理］
住所：1C Tong Dan St.
電話：(04) 9343513
営業時間：11:00〜14:30／18:00〜22:30
　4月中旬にトンダン通りへ移転。インド人シェフによる本格インドカレーが変わらず楽しめる。

■グレース(Grace) ［美容］
住所：21 Le Dai Hanh St.
電話：(04) 9020741
営業時間：8:30〜19:30
　 お手頃価格でネイルアートが楽しめるグレースが、ビンコムタワー近くに移転。

（2006年4月号／2006年4月24日 月曜日 8:27JST更新）