テトを迎えるコリアンダー風呂の香り

2021.12.30

• ハノイ通信 •

テトを迎えるコリアンダー風呂の香り

テトを迎えるコリアンダー風呂の香り
ベトナムでは旧暦の大晦日に、花や種をつけるまで育った「老コリアンダー／Rau Mui Gia」の薬湯を使うのが伝統習慣。1年の不運や悩み、悲しみを洗い清めて、より幸の多い新年を迎えるためだ。今年はベトナム流で旧正月テト（Tet）に備えてみよう。

ハーブの香りで、心からのリラクゼーションを

シンズオック合作社
Hop Tac Xa Sinh Duoc

2022年の干支「壬寅／みずえのとら」の包装は、バーガンアート（Ba Ngan Art）がデザイン。テト石鹸（1個）5万5000VND 、（コンボ10個）50万5000VND

テトの雰囲気に包まれ、爽やかな老コリアンダーの香りでお風呂を楽しむ「コリアンダー石鹸／Xa Bong Mui Tet」。防腐剤や保存料などを一切使用しておらず、敏感肌にも安心だ。素材の１つの緑茶の葉は、角質を効果的に落とし、背中の黒ずみを減らし、うるおいを保つことで、柔らかくなめらかで健康的な肌を実現する。毎年10月から翌年3月までのみの限定品。

Information

住所： 122 Nguyen Dinh Hoan St., Cau Giay Dist.
電話：078 912 0777
営業時間：8:00～18:00 休日：日曜
Facebook: @SinhDuocCoop
ウェブサイト：www.sinhduoc.vn

老コリアンダーの種から抽出したエキスを使用

ホアトムコーラ
Hoa Thom Co La

竹や籐を手編みしたテトのギフトバスケット（38万VND～）。高級シルクのリボンをあしらい、ドンホー（Dong Ho）版画、ベトナム書道の対聯などでテトらしさを添える

ベトナムと世界の基準を満たす、100％天然由来の高品質エッセンシャルオイルで有名。ベトナムの伝統的なテトを感じるなら「コリアンダーのエッセンシャルオイル／Tinh Dau Mui Gia」（5～100ml、25万VND～）を選ぼう。空気の浄化、除菌・消毒などに優れ、香りは心を安らげ、デトックスや快眠を促してくれる。テトに限らず、時期を問わず販売している。

Information

住所：283 Tay Son St., Dong Da Dist.
電話：088 845 4600
問い合わせ：9:00～19:00 休日：日曜
Facebook: @tinhdauhoathomcola
ウェブサイト：www.hoathomcola.vn

老コリアンダー風呂に浸かって疲れた心と全身を回復

モックフオン
Moc Huong

「大晦日風呂／Nuoc Tam Giao Thua」（350ml）15万VND。5kg相当のフレッシュコリアンダーを使用しており、1本あたり12回分以上

老コリアンダー商品の先駆者「モックフオン」は、テトの香りを何万世帯ものベトナム家庭もたらし、美しい伝統を守ることに貢献してきた。国内で最大規模のコリアンダー畑で育てられた老コリアンダーの天然エキスを、風呂の湯にキャップ2〜3杯混ぜるだけ。レモングラスのエッセンシャルオイルなどの天然成分が、体をリラックスさせしっとりなめらかな肌に。

Information

住所：50B Quan Su St., Hoan Kiem Dist.
電話：086 535 4860
営業時間：9:00～21:00 休日：祝日
Facebook: @MocHuongVietNam
ウェブサイト：www.mochuongvietnam.vn

自然の力で体と心を癒すアロマセラピー

ドンディエン
Don Dien

季節商品「アロマ化粧水」は限定商品のため、売り切れ次第、販売終了になることがある。詳細は問い合わせを。コリアンダーから作られた石鹸も販売

手作りオーガニックボディケア製品の専門店。天然素材の力を最大限に生かすため、香料を一切使わず、純度100％のコリアンダーのエッセンシャルオイルを使った「アロマ化粧水／Nuoc Thom」（19万VND）は、肌の保湿だけでなく、香りでリラックスできる。余分な皮脂や汚れを簡単に落とせるため、オイリー肌やニキビ肌の人におすすめだ。

Information

住所：【Sap Chang Sen】103C4, Ngo 4, Vu Ngoc Phan St., Dong Da Dist.
電話：096 972 8647
問い合わせ：9:00～20:00 休日：なし
Facebook: ＠dondienhandmadecosmetic
※ほか市内に2店舗
関連記事
Related Articles
「リベト業務」12号店が バックトゥーリエム区に登場
2024.11.06

「リベト業務」12号店が バックトゥーリエム区に登場

名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト Tay Craft」
2024.11.04

名前やメッセージを入れて さらに特別な贈り物に「タイクラフト Tay Craft」

お詫びと訂正
2024.09.04

お詫びと訂正

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ　Humanity Hanoi」
2024.09.04

買い物した分だけ社会貢献に おしゃれなコンセプトストア「ヒューマニティーハノイ　Humanity Hanoi」

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス／The Vietnam Essense」
2024.08.26

ベトナム国内4つの名産地から集めた絹の製品「ザ・ベトナムエッセンス／The Vietnam Essense」