2019.12.01

• 越祭モノガタリ •

越祭モノガタリ／(9)妖怪を退治する亀の神 感謝の儀式を民間で実施

偽りの王の祭り Le Ruoc Vua Gia Lang Thuy Loi アン・ズオン・ヴオン（An Duong Vuong）王がコーロア（古螺）という城を建設中、なかなか完成に至らず、その原因は不明だった。すると「金色の亀／Kim Quy」の神が手伝いに現れ、「タットジェウ／That Dieu」という山でよく暴れている白い鳥の妖怪が毎晩城を壊しに来るからだと、建設が進まない原因を教えてくれた。その鳥を退治しようと、王と亀の神はその山に足を運び、亀の神は魔法を使って白い鳥を殺した。そのおかげで、城が無事に完成した。神へ恩返しをしようと、王は山に寺を建て、毎年春になると城から山へ参拝に行くようになった。しかし、行くたびにお金も時間もかかるので、王は周辺に住む人たちを王や貴族に見せかけ、王の代わりに寺へ行かせた。それが毎年、民間人が偽りの王となれる、楽しみの行事の1つとなった。
場所：サーイ寺／Den Sai 住所：Thuy Loi Village, Dong Anh Dist., Hanoi
旧暦1月11日
村人に信頼されている高齢の男性が王の衣装を着て“偽りの王”となり、村とサーイ（Sai）寺を行き来し、白い鶏を殺すふりをするなどの行事を行い、昔から伝われる伝説を再現する。
関連記事
Related Articles
水たばこ「トゥオックラーオ」は 北部数百年の大人のたしなみ？
2022.10.16

水たばこ「トゥオックラーオ」は 北部数百年の大人のたしなみ？

サーンチャイ族<br> Người Sán Chay
2022.04.15

サーンチャイ族
Người Sán Chay

ベトナムの通り名と番地 実はそこにルールがあった！
2022.03.16

ベトナムの通り名と番地 実はそこにルールがあった！

越祭モノガタリ／(20)毎年賑わう凧揚げ大会で 国民の英雄へ敬意を表す
2020.11.15

越祭モノガタリ／(20)毎年賑わう凧揚げ大会で 国民の英雄へ敬意を表す

越祭モノガタリ／(19)平和と幸福をもたらす 俊才な布蓋大王の物語
2020.10.15

越祭モノガタリ／(19)平和と幸福をもたらす 俊才な布蓋大王の物語