日本とベトナムを繋ぐ架け橋になりたい。

2011年12月号今月の表紙

• 暮
• コラム

第2回 体重は同じなのに、／体形が変わっちゃった！

• 医
• コラム

お詫びと修正

Lesson.02 砲台グリーンがスコアを左右／ベトナムゴルフ・ウェストコース／５番ホール　

• 旅
• ホーチミン市
• コラム

ゴルフインストラクター／野原一利さんがレッスン開始

第24回 申告書類の記載方法②／（個人所得税月次申告書②）

第6回／ベトナムでも鉄は産業の米ですよ。

宮田 敬一さん／株式会社みちのくホスピタリティカンパニー代表

• 暮
• ハノイ
• コラム

29屋的越南恋愛コラム／「きれいな花は、トゲがあるからこそ／美しさを守れるのではないか？」／第02回

• 暮
• コラム

#02 愛かお金か。／路上で会ったブタの貯金

• 学
• コラム

第24回 最低賃金について

ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説 12月号

• 働
• ハザン
• コラム

伊藤忍のベトナムめし大全／第35回 鶏おこわ／Xôi Gà

• 食
• ハノイ
• コラム

第68回 尿意は我慢しないことが大切

• 医
• ハノイ
• コラム

純和風の貸し切り露天風呂で／新しい昼下がりの過ごし方 東屋ホテル［ホテル］

パリっとジューシー、ダナンの鶏飯味の決め手は壷釜焼き！ コムガーホアンゴック［鶏飯］※閉店

正月はおせち！／日本気分で新年を迎えよう

豪州生まれ日本育ちでホイアン上陸！／オリジナルソースの串焼きが自慢 ジパング［日本料理］

パワフルなイギリス人ママの／子どもへの想いと情熱がかたちに アルベッタ［子ども服］

忘年会は「磊々」、「ムスムス」、／「東京BBQ」で盛り上がろう！

クリスマス＆年末年始は、／ホテルやレストランで過ごそう

お詫びと訂正

お詫びと訂正