2013年ボジョレヌ―ボー入荷!／＠「和伊の介」

焼き鳥「ゴンタ」、全メニュー／４万２０００VND均一

焼肉店「タケボー」／12月限定メニュー！を用意

12/30、「ベトナム料理年越し／パーティー」開催

カフェレストラン「エンク」／12月限定メニュー　

ベトナム進出を考えているなら！／「クロスコープ」のセミナーへ

ベトナムの新労働法における労働者の権利

• 働
• コラム

高級リゾート「プルマンホテル」／ドイツ人の新シェフが着任

京の味が味わえる「はむろん家」／全１１品のコースメニューを開始

12月の「やまねこ」は／お肉が美味しい鍋月間!

「1102クラブポット｣で／お得な3つのキャンペーン開催

エシカルアクセサリー「フーヒップ」で、／ちょこっとボランティア

「うまかもん」から／カレー好きに朗報！

• 食
• ハノイ

ベトナム人経営者の 気質／第18回／ベトナム人経営者との／対等な付き合い

• 働
• コラム

「ドラゴンステーキ」の／一押しシーフードメニュー

• 食
• フート

「カフェリリオ」が新たにランチ／＆テイクアウト開始

• 食
• ホーチミン市

すき焼き＆しゃぶしゃぶ＆お寿司食べ放題／＠「杏」

フランス人アーティストによる／「BORN ROCKERツアー」開催

フランス人アーティストによる／「BORN ROCKERツアー」開催

Lesson.26／仕掛けいっぱいのパー４コース／「ドンナイゴルフリゾート」／４番ホール

• 旅
• ドンナイ
• コラム

忘年会･新年会は「味楽」へ！／ 飲み放題プランを用意

「東屋」キムマー店／11月オープン予定！

• 旅
• ハノイ

「フーヒップ」の商品を購入し、／フェアトレードに参加しよう！

リニューアルオープンした／｢サロン・ド・フレイヤ｣へ行こう！