毎月第１・３週の週末は／「3Aステーションバザー」へ

「神戸」鉄板焼きで／フードメニューが35％OFF

• 食
• フート

夏休みスペシャルキャンペーン／＠宅配食材・弁当の「ジパング」

「オレンジ」が17～19時に／お得なハッピーアワー実施

８月中、「シン」で／生ビール１杯が無料

「サンライズホイアン」の／サマープロモ２泊681万5000VND

• 旅
• ホイアン

8/22に開催、第４回／「サイゴン・カルティベート・トーク」

飲み放題付き宴会コース20％OFF／@「味楽」

「東屋ホテル」タイバンルン店／新・日本食レストランオープン

• 食
• ホーチミン市

「ホイアンビーチリゾート」、／３連泊でネット価格から30%OFF

焼肉「大和」では８月中／「スペシャルセット」が20％OFF

ビンズオン省でUS牛食べ放題！特別奉仕／＠「十五夜迎賓館」

「シーリンクス」が／ハッピーサマープロモ実施

• 旅
• ビントゥアン

「ニャーハーバーホテル」の／レストランが高級牛肉を用意

• 旅
• ホーチミン市

「ラヴェランダリゾート」が／8/28までお得なプロモ実施

ベトナム人材育成の「GML」／「部下への指導力強化講座」開催

２人の聖母を祭る／「ホンチェン殿祭り」が開催

「キムアンホイアンホテル」／今なら１泊54万6000VND〜

「ニューワールドホテル」で／お得に月餅を購入しよう

• 旅
• ホーチミン市

「JWマリオットハノイ」で／「サマーミーティング」はいかが？

「コートダジュール」が／本誌読者向けメニューを用意

• 食
• ホーチミン市

「モニカヘアーサロン＆スパ」／学生向けプロモーション実施

「ヴイスパ＆ビューティー」／お得なハッピーアワー開催

• 美
• ホーチミン市

「ブティックホイアン」なら／金・日曜ビュッフェ35 万VND