「ベリー・メリー・シノスケ／ 2014inベトナム」開催

「プルクラリゾート」に／日本人スタッフが常駐

「ハノイ・クリエイターズ・クラブ」／ 第10回講演会のお知らせ

2014年10月号 NOW OPEN

[PR]多くのお客様に支持され信頼される理由は 「この１本でベトナムでも衛生管理ができるから」 ジェイケア［殺菌剤販売］

「ウィンザープラザホテル」／にて オクトーバーフェスト2014

• 旅
• ホーチミン市

Tìm lại
もう一度探す vol.03

• 学
• コラム

2014年10月号 NOW OPEN

2014年10月号 NOW OPEN

伊藤忍のベトナムめし大全／第69回 クレソンと牛肉のサラダ／Xà Lách Xoong Trộn Thịt Bò

• 食
• ダラット
• コラム

[PR]小さな詰め物からインプラントまで トータルでお口の健康を維持しましょう ウエストコースト［デンタルクリニック］

毎年恒例の ／ 「日本映画祭2014」開催

新規の人は、全品20％OFF／＠「オーハシクリーニング」

ベトナムの日本人／高瀬美砂さん／脳幹活性健康法アドバイザー

• 暮
• ハノイ
• コラム

「ザ・レイチェル」が10月中は／ 本誌持参で20％OFF！

進出支援業務を開始／＠「エーエヌエヌアドバイザーズ」

「なかよし幼稚園」に／「子育て交流なかよし広場」が誕生

• 育
• ハノイ

休診のお知らせ／ ＠「スマイルデンタル」

「北国ダナン」に／寿司カウンターが登場

• 食
• ダナン

「エルガウチョ」／ ワインティスティング開催

• 食
• ホーチミン市

「オレガノデリ」、20万VND以上の／持ち帰り、配達でサービスあり

５つの店の提携による／「移動祝祭日」イベントが開催

10/15まで、「ラポティケア」で／嬉しいプレゼント

ショートステイの方に朗報／＠「サイゴンコート」