今年で５回目「日越歌合戦」
引き続き参加者を募集中！

　以下の通り、現在参加者を大募集中。参加希望者は今すぐ連絡を！

【第5回日越歌合戦】
■主催：ホーチミン市日本商工会(JBAH)、ベトナム日本人材協力センター・ホーチミン市(VJCC-HCMC)
■後援：在ホーチミン市日本国総領事館
■開催日時・会場：
予選：2006年10月29日(日)8：00〜17：00／VJCC-HCMC 3F多目的室／ベトナム＆日本チーム各50組
本選：2006年12月16日(土)18：00〜21：00／ベンタイン劇場（6 Mac Dinh Chi St., Dist.1） ／ベトナム＆日本チーム予選通過の10組
■チーム編成：1名から6名まで
■応募資格：過去の日越歌合戦の優勝者、プロの応募は不可
■曲：ベトナム人は日本語、日本人はベトナム語による歌唱
　　 * 日本語曲：VJCC-HCMCカラオケリストに無いものは応募者が用意すること
　　 * ベトナム語曲：応募者が持参しない場合はVJCC-HCMまで相談を
■審査基準：歌唱力、語学、パフォーマンス
■各賞：本選入賞者には賞品贈呈を予定
■応募方法：別紙申込書に記入後、VJCC-HCMC宛に持参、FAX、郵送で
■募集期間：只今受付中。詳しくはVJCCまで(月〜金9:00〜17:00　祝日除く)
　　 *ベトナム＆日本チームとも各先着50組まで
■参加費：無料

（2006年10月号／2006年10月5日 木曜日 10:22JST更新）