＜ダナン＞
旧道の奥の隠れ家カフェは
古ホイアンの奥ゆかしい世界
ミーアンヴィエン [庭園カフェ]

	緑に囲まれた空間で、自然の風に吹かれて時間を忘れてゆっくりとすごせば、日頃の喧騒を忘れられるだろう
	入り口から続く小道には、鹿や猿など数種類の動物が飼われており、さながらミニ動物園のよう。ゲートをくぐった瞬間から、いつもとは違う世界が待っている

　最近、フエ（Hue）の郊外などでは庭園カフェが人気だが、なんとダナン（Da Nang）にそんな庭園カフェの先駆けとなった店があった!

　ダナン市内から車で10分。ホイアン（Hoi An）へ向かう旧道をさらに奥へ。そこに広がるのは、ホイアンから移築した古い家を使い、庭には水車や石臼を据え、干草の山を積み南国の植物を植えてホイアンの田舎を再現した空間。店の従業員はアオババ（Ao Ba Ba）と呼ばれる昔ながらの服を着て編み笠を被り（土日のみ）、こちらも昔のホイアンそのもの。建物の梁には美しく龍や鳳凰が彫られており、また子孫繁栄を意味するザクロやカボチャを模した彫刻も見られる。

　かなり奥まった場所にあるので探すのは大変だが、その分、車の音も聞こえないひっそりとした庭でくつろげば、心が静かに洗われる思いだ。

店名：My An Vien
住所：76 Nguyen Dinh Chieu St., Ngu Hanh Son Dist., Da Nang
電話：(0511) 3954544
営業時間：6:00〜22:00

（2008年11月号 | 2008年11月10日 月曜日 20:37 JST更新）